无拘无束,安闲自得。
先秦 庄周《庄子 让王》:“日出而作,日入而息,逍遥于天地之间,而心意自得。”
逍遥自得联合式;作谓语、定语、状语;用于人。
茅盾《森林中的绅士》:“很有教养似的边走边哼,逍遥自得,无所用心,宛然是一位乐天派。”
happy-go-lucky
<法>sans souci
悠然自得、逍遥自在